Aviator - hotel dla ciała i ducha

Budynek o standardzie trzech gwiazdek znajduje się przy ulicy Szybowcowej w Dąbrowie koło Kielc. Na powierzchni 1850 metrów kwadratowych znajdują się 22 pokoje, w tym trzy apartamenty, w których jest w sumie 49 miejsc noclegowych. Część hotelowa mieści się na piętrze.

Parter budynku, tuż za główną recepcją zajmują dwie sale restauracyjne. W tej przeznaczonej na konferencje oraz imprezy okolicznościowe zmieści się do 160 osób. Stąd rozpościera się piękny widok na krajobraz Gór Świętokrzyskich. W drugiej kameralnej sali na 40 osób na co dzień będzie funkcjonować restauracja, również otwarta na gości z zewnątrz. Tu będzie można spróbować dań kuchni fusion, czyli międzynarodowych potraw podanych w nowatorski sposób.

Podziemia są podzielone na dwie części: fizjoterapię oraz wellness. To właściwie jest odrębna część budynku z osobną recepcją oraz wejściem. Wszystko po to, aby zapewnić swobodę osobom korzystającym wyłącznie z oferowanych zabiegów. W części relaksacyjnej można skorzystać z sauny fińskiej, sauny infrared na podczerwień, kapsuły spa, czy jacuzzi. Nowością na terenie Kielc są bicze szkockie, które polegają na polewaniu ciała różnorodnym strumieniem wody, stosując na zmianę różnego rodzaju natryski. Z kolei w części przeznaczonej do fizjoterapii pacjent może skorzystać z wielu zabiegów: polem magnetycznym, ultradźwiękami oraz z elektroterapii, laseroterapii, czy krioterapii.

Tu są także pokoje masażu relaksacyjnego i leczniczego, klasycznego. Na końcu budynku jest coś dla tych, którzy lubią wysiłek – siłownia z wieloma profesjonalnymi urządzeniami do ćwiczeń.