Strażnicy miejscy patrolujący okolice ulicy Batalionów Chłopskich i Malikowa w Kielcach zauważyli, że z jednej z posesji wyjeżdża traktor, do którego przyczepiona jest przyczepa wypełniona obornikiem. Po chwili pojazd leżał w rowie, a jego zawartość się wysypała.
Pod przyczepą załamał się mostek, na który wjechał ciągnik. Traktorzysta najprawdopodobniej zbyt gwałtownie skręcił. Przyczepa wpadła do rowu i wysypała się z niej niezbyt atrakcyjnie pachnącą zawartość.