Wojciech Pestka z Radomia odznaczony przez Konsula Generalnego Ukrainy

Uroczystość miała miejsce 2 czerwca w Lublinie podczas otwarcia Międzynarodowej Sesji Historyczno-Literackiej „Nasi Sąsiedzi” organizowanej przy współudziale Oddziału Lubelskiego Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
Konsul Generalny Ukrainy Wasyl Pawluk i Konsul Witalij Biłyj wręczyli pisarzowi i tłumaczowi Wojciechowi Pestce odznaczenia: „Za Wierność Przesłaniu Poety” Ukraińskiej Fundacji Kultury oraz krzyż „Za Męstwo i Honor” Stowarzyszenia Weteranów Afganistanu.

Uzasadniając nadanie tych odznaczeń, Konsul Generalny Ukrainy Wasyl Pawluk powiedział: "Wojciech Pestka jest znany w Ukrainie jako poeta i autor reportaży. Za książkę "Do zobaczenia w piekle", która została przełożona na język ukraiński, został odznaczony Międzynarodową Nagrodą Literacką im. Mikołaja Gogola „Triumf” – to tylko jeden z przykładów współpracy na polu kultury.
Wojciech Pestka promuje polską literaturę w Ukrainie oraz podejmuje trud popularyzacji idei literatury ukraińskiej wśród polskich czytelników.

Wojciech Pestka kilkakrotnie odwiedzał Ukrainę zbierając informacje dla polskiej prasy w czasie, kiedy Federacja Rosyjska rozpoczęła agresję przeciw Ukrainie. Zdecydował się na bezpośredni pobyt w strefie walk, wykazując się wysokim poziomem profesjonalizmu i odwagą.

Za to został odznaczony medalem, o który wnioskowała Wołyńska Obwodowa Organizacja Ukraińskiego Stowarzyszenia Weteranów Afganistanu – krzyżem „Za Męstwo i Honor”.

W uznaniu bogatego i różnorodnego dorobku literackiego i translatorskiego i zaangażowania w działalność na rzecz promocji lubelskiej kultury oraz lubelskiego środowiska artystycznego w kraju i za granicą prezydent miasta Lublin, Krzysztof Żuk uhonorował Wojciecha Pestkę Nagrodą Okolicznościową.

W tym roku w Ukrainie ukaże się wybór wierszy Wojciech Pestki "Śniadanie z Hamletem". Promocja książki odbędzie się podczas Forum Wydawców we Lwowie w dniach 15-18 września.