Noc w "Malczewskim" będzie po węgiersku

- Realizujemy Noc we współpracy z muzeum w mieście Nyiregyhaza - mówi Ilona Pulnar - Ferdjani, kierownik działu Nauki i Oświaty "Malczewskiego".

Zobaczymy dwie wystawy: "Tysiąc lat przyjaźni polsko-węgierskiej" oraz "Bogu - Ojczyźnie - Bliźniemu" - poświęconą duchowieństwu węgierskiemu i polskiemu podczas II wojny światowej. Także filmy ukazujące piękno ziemi węgierskiej.

Ciekawie zapowiada się wystawa strojów regionalnych z różnych stron Węgier. Wystąpi Trio Taklamakan z programem "Czardasz i okolice" oraz węgierski zespół muzyczny.

Będą warsztaty kaligraficzne - pisanie po węgiersku. Stworzona zostanie możliwość wykonania sobie fotografii z obrazem Jacka Malczewskiego: "Autoportret z muzą" i "Zatruta studnia z autoportretem".

W Muzeum Sztuki Współczesnej będzie można oglądać wybór prac plastycznych współczesnych artystów węgierskich.

Program Węgierskiej Nocy Muzealnej w Muzeum imienia Jacka Malczewskiego: Rynek 12 w dniach 15 na 16 maja.

Impreza trwać będzie w godz. 1900 - 01.00

Wystawy tematyczne:

Regionalnych strojów węgierskich z muzeum w Nyiregyhazie: "1000 lat przyjaźni polsko - węgierskiej", "Bogu, ojczyźnie, bliźnim".

Występ Trio Taklamakan z programem "Czardasz i okolice" i tańce węgierskie prezentowane przez Agatę Abramowicz i Pawła Błaszczyka (wejścia: 19.00 - 19.30, 20.30 - 21.00, 22.00 - 22.30, 23.00 - 23.30, 00.00 - 00.30), gawęda na temat kociołkowania (gotowania potraw w kociołku) prowadzona przez Ewę Hangel - autorkę książki "Kociołkowanie po polsku".

Konkursy: historia kontaktów polsko-węgierskich - konkurs organizowany przez Petera Horvata - z Muzeum w Niygeryhazie 21. 00- 22.00; kaligraficzny (piszemy po węgiersku) 20.00 - 21.00; warsztaty języka węgierskiego- dwie tury - 19.45 - 20.15 oraz 23.00 - 23.30, po każdej turze konkurs plastyczny - 19.00 - 21.00 - dla dzieci i 22.00 - 00.00 - dla dorosłych, Ukryte Skarby Radomia - zabawa terenowa organizowana przez młodych radomskich przewodników - od 19.15.

Losowanie wycieczki do Pragi - korytarz - 00.00.

Konkursy Działu Przyrodniczego:
- Malowany Ptak - 19.30 - 20.30
- Zegarmistrz w studni czasu - 20.00 - 21.00
- Ptasie radio - 20.00 - 22.00
- Nazwij pterozaura - 19.00 - 21.00
- Przyroda w wystawach - 21.00 - 21.30
- Chwila prawdy - 22.00 - 23.00

POKAZY FILMÓW
- filmy prezentujące piękno Węgier
- Koyaanisqatsi - sala audiowizualna - 19.30 - 21.00
- Naqoyqatsi - sala audiowizualna - 21.30 - 23.00
- Baraka - dziedziniec - 21.30 - 23.00
- Południe - Północ - dziedziniec - 23.00 - 00.30

Biorąc udział w zabawie "Wejdź w obraz" można będzie "stać się częścią" obrazów Jacka Malczewskiego "Zatruta studnia z autoportretem" i "Autoportret z muzą".

Gabinet Numizmatyczny przygotowuje wystawę prezentującą najnowsze nabytki działu, a Polskie Towarzystwo Numizmatyczne Oddział w Radomiu im. doktora Teofila Rewolińskiego identyfikację i wycenę monet i banknotów (bezpłatna), wystawę "Produkcja monet", wybijanie pamiątkowych żetonów oraz konkurs z nagrodami.

Podczas trwania imprezy czynne będą wszystkie ekspozycje; "Zanim powstało miasto“, "Był zamek“, "Kolekcja Rodziny Pinno“, ekspozycje przrodnicze, "Jacek Malczewski 1854-1929“, "Radomiak 100-lecie klubu“, "Benedykt Dybowski. Rycerz Niezłomny“, można będzie również odwiedzić miejsca, które zazwyczaj nie są udostępniane zwiedzającym, jak Pracownia Konserwacji Dzieł Sztuki.
Na tarasie muzeum czynna będzie restauracja Fanaberia, która serwować będzie potrawy kuchni węgierskiej (gulasz, placki po węgiersku tym podobne).

Muzeum Sztuki Współczesnej, Rynek 4/5, zaprezentuje wystawę dzieł Pètera Gèmesa - współczesnego artysty węgierskiego (czynne w godzinach 19 - 01).

Wstęp wolny.