Pieśni zaprezentował Zespół Camerata Cracovia z Krakowa w składzie: Marta Trybulec - sopran, Adrianna Bujak-sopran, Marek Skrukwa - viola da gamba, Dmytro Hubjak- bandura, baryton-Ukraina,- i Ireneusz Trybulec—lutnia.
W koncercie przedstawiono odszukane w Rosji pieśni staropolskie śpiewane przez Rosjan w XVII wieku po polsku i zapisane w ich śpiewnikach. pomiędzy pieśniami ruskimi z muzyka na trzy głosy i tekstami zanotowanymi cyrylicą. Ich odkrycie stało się swego rodzaju sensacją muzyczną i kulturową. Pieśni jest blisko dwieście, są wśród nich Psalmy Dawidowe w przekładzie Jana Kochanowskiego oraz unikatowe pieśni historyczne.
Koncert wzbogaciły XVIII wieczne kanty rosyjskie oraz nieznane kanty ukraińskie rozpowszechnione w dawnej Polsce, pochodzące ze stworzonego przez Dominika Rudnickiego rękopisu, który spłonął w Warszawie w 1944 roku.
Uczestnicy koncertu wysłuchali m. In. Psalmu 148- „Duchy próżne śmiertelności”), Psalmu 137- „Siedząc na niskich brzegach”, pieśni ”Nakłoń, o Europo, nakłoń uszy swoje”, „Pieśni o zwycięstwie pod Chocimiem”, utworu: ”Nie wiem, ach nie wiem, przyczyna czyja” ,Pieśni o śmierci” a także kantów( to taki gatunek pieśni) ukraińskich: „ Dumka Kozackaja”, „ Iszow kozak z Ukrainy” i „Ach Ukrainenko, bidna godynenko”.
Zespół Muzyki Dawnej Camerata Cracovia powstały w 1987 roku jest jednym z najdłużej działających zespołów tego rodzaju związanych z Krakowem. Jego założycielem jest lutnista Ireneusz Trybulec.
Camerata Cracovia wykonuje muzykę renesansu i baroku na dawnych instrumentach, koncertując w różnych składach, uzależnionych od potrzeb repertuarowych. Istotną pozycję w programach zespołu stanowi mało znana i niepublikowana dawna muzyka polska oraz muzyka innych krajów słowiańskich z tego okresu, a także twórczość dokumentująca powiązania w tej dziedzinie między Polską i różnymi krajami Europy.
XIX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia trwał od czwartku. Wystąpiły ciekawe zespoły muzyki dawnej z Polski i Radomia. Impreza organizowana jest przez Fundację Ars Antiqua Radomiensis
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
