- To już kolejne Dyktando Gwarowe w Wilkowie. Z roku na rok przyjeżdża do nas coraz więcej osób - powiedział Wojciech Kózka, współorganizator Dyktanda Gwarowego w Wilkowie. - W I edycji brało udział około 20 osób, rok później było ich już ponad 30, a w tym roku zarejestrowała się ponad 40-osobowa grupa śmiałków. Ta liczba ciągle rośnie. Cieszymy się, że osoby mieszkające tutaj, ale również mieszkańcy województwa świętokrzyskiego tak pozytywnie reaguję na tę inicjatywę. To bardzo ważne, ponieważ ta piękna, wyjątkowa gwara, charakterystyczna dla naszego regionu jest niestety zapominana. Dzieci w szkołach nie uczą się jej, a przecież jest to element naszej regionalnej tradycji.
Wydarzenie otworzył występ zespołu ludowego "Wilkowianie". Ważnym momentem było również przekazanie na ręce prezesa Stowarzyszenia Przyjaciół Świętej Katarzyny i Doliny Wilkowskiej "Łysica-Sabat" Janusza Maciejskiego jubileuszowego grawertonu z okazji 10-lecia istnienia stowarzyszenia. Jego przekazania dokonał burmistrz miasta i gminy Bodzentyn, Dariusz Skiba.
W dyktandzie wzięło udział 47 osób. Wśród nich znaleźli się przedstawiciele stowarzyszeń, harcerze, Koła Gospodyń Wiejskich Cepelinianki, mieszkańcy Wilkowa i okolic, a nawet goście ze Skierniewic.
"Gwarowi" śmiałkowie zmierzyli się z utworem mieszkańca sąsiedniej gminy Krajno, Wojciecha Grzegorczyka. Wiersz nosi tytuł "Świetokrzyskie stroje" i opowiada przezabawną historię o pannach i chłopakach ze "świetokrzyskiego".
Jury w składzie: Urszula i Mirosław Oetingen, Maria Domańska-Nogajczyk i Teresa Comber przyznało pierwsze nagrody.
Kobiety górą!
W tym roku bezkonkurencyjne okazały się kobiety. Laureatką I miejsca została harcerka Klaudia Lach. II miejsce zdobyła przedstawicielka Koła Gospodyń Wiejskich Wiesława Kupis, natomiast III miejsce trafiło do Ingi Świderskiej, opiekunki przybyłych na dyktando harcerzy.
Szczególne wyróżnienie otrzymała Zuzanna Furmańczyk, najmłodsza uczestniczka dyktanda. Zuzia ma 8 lat i świetnie radzi sobie z zagwozdkami języka polskiego, a elementy gwary takie jak "bedzie" czy "jus" nie sprawiają jej problemu.
Wszyscy uczestnicy otrzymali ceramiczne pamiątki rękodzielnicze ze Świętej Katarzyny. Zwyciężczynie nagrodzone zostały również specjalnie na tę okazję przygotowanymi rzeźbami.
Organizatorami III Dyktanda Gwarowego byli: Samorząd Miasta i Gminy Bodzentyn, Stowarzyszenie Przyjaciół Świętej Katarzyny i Doliny Wilkowskiej „Łysica-Sabat", Miejsko - Gminne Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie oraz Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna imienia Adeli Nawrot w Bodzentynie.
A oto wiersz, z którym musieli się zmierzyć uczestnicy dyktanda.
"Świetokrzyskie stroje" Wojciech Grzegorczyk
Powiem prowde, tego sie nie boje
jako Świetokrzysko Góra mo dzisioj ładne stroje.
Świetokrzysko Góra dostała oklaski
W Świetokrzyskich Górach som ładne zapaski.
Świetokrzysko Góra jest w pierwszym oddziele
W czerwonych zapaskach ido na wesele.
Czerwone zapaski, chustecki pod brody
Bo uni kochajom staroświeckie mody.
Bodej sie świeciły staroświeckie mody
zapaski na renke, chustecki pod brody.
I moja babunia zapasecke miała
staroświeckom mode, bardzo jom kochała,
A moja mamusia te mode zgubieła zapaske
sprzedała i palto kupieła.
Przecie zapasecka to je przyjemniejso
wzionć palto na renke zapaska ładniejso
Palto jest dla miasta pani,
a jo zapasecke kupie sobie tani.
Świetokrzyskie panny dziś sie prezentujo
Zapaski sprzedajo i palta kupujo,
W Świetokrzyskich Górach posła dzisiaj zmiana
Panny majo suknie krótkie za kolana,
Krótkie za kolana, nawet blizy pasa
W Świetokrzyskich Górach ludzi tako rasa.
Świetokrzyskie panny dzisio dobrze majo
Majo ładne włosy to je obcinajo,
A co łuni robio, na co obcinajo,
A bo sie chłopokom lepi spodobajom.
Nie łobcinoj córko, nie łobcinoj więcy
tylko se uzganioj jakie sto tysięcy,
A to piniondze w Polsce dzisiaj grajom
Chłopaki pannów z piniądzmi szukają,
Bo jak mos córecko kiesonecke goło
To cie zoden chłopok nigdzie nie zawoło,
Bo to dzisio som takie casy,
nawet trzewiki gubio obcasy
Ten długi obcas jak wlezie w błoto
chocios sie urwie nie chodzi o to.
Przecie jo mieskom tu blisko Słupi,
jak sie łobcas urwie to sie inny kupi.
POLECAMY RÓWNIEŻ:
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
